Одна львівянка одпочивала на Шацьких озерах і одночасно прислуховувалась до місцевої західнополіської говірки 
. Її невеличкий, але цікавий коментар (до речі там є просто чарівні фото поозер'я): "Шацькі озера знаходяться під самим кордоном Білорусі і Польщі, вдаючись "півостровом" в територію цих країн. При цьому, місцеві жителі спілкуються не польською і не білоруською чи російською, а чимось схожим на центральноукраїнські говірки"
